Open the Update Work Center procedure in the Manufacturing. Link work centers to departments, so that the work centers in turn will belong to a warehouse. Otherwise the employees will not be included in lists, unless the "Show all warehouses" check box has been selected.
You can also link departments in the Work Center List.
See also Update Employee.