There are two procedures in MONITOR where the follow-up or actual tracing takes place. They are the Trace Part and Batch Number List procedures and can be found under the Product Register in the Inventory module.
See also: Follow-up or Tracing