If you have selected LBI or FBI, the Counter value field shows the paid value according to the payment exchange rate converted into the company currency.