Here you can load existing purchase orders in the system. After importing purchase orders via EDI, the field is greyed out.
The supplier's order number can be assigned as Our order number. This is determined by the setting Assign order number from the supplier's order number?, under EDI under the Purchase tab in the Settings procedure.