Du är här: Tillverkning > Artiklar > Översättning valgrupper > Allmänt om Översättning valgrupper

Allmänt om Översättning valgrupper

Varför denna rutin?

Här går det att översätta benämningen på valgrupper till olika språk. Valgrupperna kan vara generella valgrupper, registrerade i rutin Uppdatering valgrupper, eller valgrupper som bara ingår i en viss konfigurationsgrupp (saknar valgruppskod).

Översättningen görs för att benämning ska komma med på det språk som är valt på en kundorder. Valgruppernas benämning används i beskrivningen av en konfigurering som kommer ut på ordern.

I fönstret Översättning valgrupper visas benämningen för en valgrupp på företagsspråket, t.ex. Svenska. Det är på företagsspråket som benämning är skapat för artikeln. Från företagsspråket görs översättning till andra språk.

Översättning av benämning kan göras i denna separata rutin eller i listan Översättning i rutin Utskrift valgrupper.

Om språkhantering i systemet

De olika språk som ska hanteras i systemet uppdateras i rutin Språk i Systemvård. Se mera i hjälpen för den rutinen för beskrivning av externa språk i systemet.

Fönsterfunktioner

Läs beskrivning av fönsterfunktionerna under Fönsterfunktioner i Startboken.

Sida av