This portion of the window is only visible if you select Show sent messages in the Window functions.
Here you can see which messages the user has sent before. Select the desired message, make any necessary changes under Message and re-send it using Send message in the Window functions.